With the base dimensions of the table squared away, I can start to work out how to actually hold the tabletop off the ground. Presumably, some form of legs are in order. After initially sketching out a design for a four-legged table, given the diameter of this table six legs seems to make more sense. There is still plenty of room between each leg (about 26"), and user will get their own "compartment."
I still haven't figured out exactly how the stretchers are going to join together (I'll work that out later with a prototype), but I screwed in these strips to make sure that the user would still have enough room to scoot their chair in while seated.